SIGILLATAE By SovConn | June 15, 2013 literae sigillatae (lit-<>r-ee sij-<>-lay-tee), n.[Latin] Hist. Sealed letters. • A sheriff’s return on a writ was often called literae sigillatae. [Blacks Law 8th] Posted in Law Dictionary Definitions