canum (kay-n<<schwa>>m). [Law Latin] Hist. A duty or tribute payable from a tenant to a lord, usu. consisting of produce from the land. [Blacks Law 8th]